Coronavirus en kanker
What is a coronavirus, or COVID-19?
Coronaviruses are a large family of viruses that are common in people and many different species of animals. CDC is responding to an outbreak of respiratory disease caused by a novel (new) coronavirus that was first detected in China and has now been detected in the United States and many other countries. The virus has been named SARS-CoV-2, and the disease it causes has been named coronavirus disease 2019, which is abbreviated COVID-19.
Als ik kanker heb, loop ik dan een hoger risico om COVID-19 te krijgen of te overlijden?
Some types of cancer and treatments such as chemotherapy can weaken your immune system and may increase your risk of any infection, including with SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. During chemotherapy, there will be times in your treatment cycle when you are at an increased risk of infection.
Volwassenen en kinderen met ernstige chronische gezondheidsproblemen, waaronder kanker, lopen een groter risico op het ontwikkelen van ernstigere complicaties door besmettelijke ziekten zoals COVID-19.
Als ik kanker heb, hoe kan ik mezelf dan beschermen?
De Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention (CDC) beveelt dagelijkse preventieve maatregelen aan om de verspreiding van luchtweginfecties te helpen voorkomen, waaronder:
- Vermijd grote sociale bijeenkomsten en nauw contact met mensen die ziek zijn
- Vermijd onnodig persoonlijk contact, zoals handdrukken
- Raak uw ogen, neus en mond niet aan
- Was uw handen vaak met water en zeep gedurende minimaal 20 seconden, vooral na toiletbezoek; voor het eten; na het snuiten van uw neus, hoesten of niezen; en voor en na het in contact komen met anderen
- Krijg een griepvaccin
We raden aanvullende maatregelen aan om mensen met een hoog risico op het ontwikkelen van ernstige complicaties van COVID-19 gezond te houden in het geval van een COVID-19-uitbraak in uw gemeenschap, waaronder:
- Blijf zoveel mogelijk thuis
- Zorg ervoor dat u medicijnen en benodigdheden voor meerdere weken tot uw beschikking heeft voor het geval u langere tijd thuis moet blijven
- Als je toch in het openbaar uitgaat, vermijd dan drukte
- Vermijd reizen met cruiseschepen en niet-essentiële vliegreizen
Wat moet ik doen om behandeld te worden?
Als u wordt behandeld voor uw kanker, bel dan uw zorgverzekeraar voordat u naar uw volgende behandelingsafspraak gaat en volg hun advies. Naarmate de gezondheidszorgstelsels hun activiteiten aanpassen om COVID-19 aan te pakken, moeten artsen die kankerpatiënten behandelen mogelijk ook veranderen wanneer en hoe kankerbehandeling en vervolgbezoeken worden uitgevoerd. Het risico op het missen van een kankerbehandeling of medische afspraak moet worden afgewogen tegen de mogelijkheid om een patiënt aan een infectie bloot te stellen.
Some cancer treatments can be safely delayed, while others cannot. Some routine follow-up visits may be safely delayed or conducted through telemedicine. If you take orale kanker drugs, you may be able to have prescribed treatments sent directly to you, so you don’t have to go to a pharmacy. A hospital or other medical facility may ask you to go to a specific clinic, away from those treating people sick with coronavirus.
De coronavirussituatie verandert dagelijks, waarbij staten en steden wijzigingen aanbrengen in de manier waarop ze omgaan met quarantaine en kritieke gezondheidszorg, dus neem indien nodig contact op met uw provider.
Wat moet ik doen als ik symptomen van een infectie heb?
Bel uw zorgverlener als u denkt dat u bent blootgesteld aan COVID-19 en symptomen van een infectie heeft.
