ជំងឺ Coronavirus និងមហារីក
What is a coronavirus, or COVID-19?
Coronaviruses are a large family of viruses that are common in people and many different species of animals. CDC is responding to an outbreak of respiratory disease caused by a novel (new) coronavirus that was first detected in China and has now been detected in the United States and many other countries. The virus has been named SARS-CoV-2, and the disease it causes has been named coronavirus disease 2019, which is abbreviated COVID-19.
ប្រសិនបើខ្ញុំមានជំងឺមហារីកតើខ្ញុំមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការឆ្លងឬស្លាប់ដោយសារជម្ងឺអាយធី - ១៩ ដែរឬទេ?
Some types of cancer and treatments such as chemotherapy can weaken your immune system and may increase your risk of any infection, including with SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. During chemotherapy, there will be times in your treatment cycle when you are at an increased risk of infection.
មនុស្សពេញវ័យនិងកុមារដែលមានស្ថានភាពសុខភាពរ៉ាំរ៉ៃធ្ងន់ធ្ងររួមទាំងជំងឺមហារីកផងដែរគឺមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការវិវត្តទៅជាផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរពីជំងឺឆ្លងដូចជាជំងឺដាប់ដាប់បាល់ -២ ។
ប្រសិនបើខ្ញុំមានជំងឺមហារីកតើខ្ញុំអាចការពារខ្លួនខ្ញុំយ៉ាងដូចម្តេច?
មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងនិងបង្ការជំងឺសហរដ្ឋអាមេរិក (CDC) ណែនាំឱ្យមានវិធានការបង្ការជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីជួយការពារការរីករាលដាលនៃការឆ្លងមេរោគផ្លូវដង្ហើមរួមមាន៖
- ជៀសវាងការប្រជុំសង្គមធំ ៗ និងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយមនុស្សឈឺ
- ជៀសវាងការទាក់ទងពីមនុស្សម្នាក់ទៅម្នាក់ទៀតដែលមិនចាំបាច់ដូចជាការចាប់ដៃ
- ជៀសវាងការប៉ះភ្នែកច្រមុះនិងមាត់របស់អ្នក
- លាងដៃឱ្យបានញឹកញាប់ជាមួយសាប៊ូនិងទឹកយ៉ាងហោចណាស់ ២០ វិនាទីជាពិសេសបន្ទាប់ពីចូលបន្ទប់ទឹក; មុនពេលបរិភោគ; បន្ទាប់ពីផ្លុំច្រមុះរបស់អ្នកក្អកឬកណ្តាស់។ និងមុននិងក្រោយទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកផ្សេង
- ចាក់វ៉ាក់សាំងផ្តាសាយ
យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍សកម្មភាពបន្ថែមទៀតដើម្បីជួយធ្វើឱ្យមនុស្សមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការវិវត្តទៅជាផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរពីសុខភាពអាយឌីអាយ -១៩ ក្នុងករណីមានការរីករាលដាលនៃជម្ងឺអេដអាយអាយអិម ១៩ នៅក្នុងសហគមន៍របស់អ្នករួមមាន៖
- នៅផ្ទះឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន
- ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ថ្នាំនិងការផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនសប្តាហ៍ក្នុងករណីដែលអ្នកត្រូវការស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះក្នុងរយៈពេលយូរ
- នៅពេលអ្នកចេញទៅក្រៅនៅទីសាធារណៈសូមជៀសវាងពីហ្វូងមនុស្ស
- ជៀសវាងការធ្វើដំណើរតាមនាវានិងការធ្វើដំណើរតាមអាកាសដែលមិនចាំបាច់
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះការព្យាបាល?
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងទទួលការព្យាបាលជំងឺមហារីកសូមទូរស័ព្ទទៅអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកមុនពេលទៅជួបការព្យាបាលបន្ទាប់និងធ្វើតាមការណែនាំរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពធ្វើការកែសំរួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការការពារអាយអាយធី ១៩ គ្រូពេទ្យនឹងព្យាបាលអ្នកជម្ងឺមហារីកក៏អាចត្រូវផ្លាស់ប្តូរពេលណានិងរបៀបព្យាបាលជំងឺមហារីកនិងការតាមដានតាមដាន។ ហានិភ័យនៃការខកខានការព្យាបាលជំងឺមហារីកឬការតែងតាំងវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវតែថ្លឹងថ្លែងពីលទ្ធភាពនៃការបង្ហាញអ្នកជំងឺឱ្យឆ្លងជំងឺនេះ។
Some cancer treatments can be safely delayed, while others cannot. Some routine follow-up visits may be safely delayed or conducted through telemedicine. If you take មហារីកមាត់ drugs, you may be able to have prescribed treatments sent directly to you, so you don’t have to go to a pharmacy. A hospital or other medical facility may ask you to go to a specific clinic, away from those treating people sick with coronavirus.
ស្ថានភាពជំងឺឆ្លងវីរុសកំពុងមានការផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយមានរដ្ឋនិងទីក្រុងធ្វើការផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពួកគេកំពុងគ្រប់គ្រងការដាច់ពីគ្នានិងការថែទាំសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរដូច្នេះសូមពិនិត្យជាមួយអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកតាមតម្រូវការ។
តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីប្រសិនបើខ្ញុំមានរោគសញ្ញានៃការឆ្លង?
ហៅទូរស័ព្ទទៅអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកបានប្រឈមនឹងការការពារជំងឺផ្តាសាយអាយធីនិង ១៩ ហើយមានរោគសញ្ញានៃជំងឺឆ្លង
