Kemoterapija je zdravljenje z zdravili, ki z močnimi kemikalijami uniči hitro rastoče celice v telesu.
Kemoterapija se najpogosteje uporablja za zdravljenje raka, ker je razvoj in širjenje rakavih celic veliko hitrejši kot pri večini celic v telesu.
Na voljo je več različnih kemoterapevtskih zdravil. Za zdravljenje številnih tumorjev se kemoterapevtska zdravila lahko uporabljajo samostojno ali v kombinaciji.
Čeprav je kemoterapija učinkovit način zdravljenja številnih oblik raka, obstaja tudi možnost neželenih učinkov zdravljenja s kemoterapijo. Nekateri neželeni učinki kemoterapije so blagi in jih je mogoče zdraviti, drugi pa lahko povzročijo hude zaplete.
Pri posameznikih z rakom se kemoterapija uporablja za uničevanje rakavih celic.
Pri ljudeh z rakom obstaja vrsta nastavitev, v katerih se lahko uporablja kemoterapija:
Za pomoč pri pripravi na druge tretmaje. Za zmanjšanje tumorja je treba uporabiti kemoterapijo, tako da so druge terapije, kot sta obsevanje in kirurgija, izvedljive. Zdravniki temu pravijo neoadjuvantna oskrba.
Znaki in simptomi za njihovo lajšanje. Z ubijanjem nekaterih rakavih celic lahko kemoterapija pomaga ublažiti znake in simptome raka. Zdravniki to kemoterapijo imenujejo paliativno.
Kemoterapija deluje tako, da ustavi ali upočasni rast rakavih celic, ki hitro rastejo in se delijo. Kemoterapija se uporablja za:
Kemoterapija se uporablja za zdravljenje številnih vrst raka. Za nekatere ljudi je kemoterapija edino zdravljenje. Toda najpogosteje boste imeli kemoterapijo in druga zdravila za zdravljenje raka. Vrste zdravljenja, ki jih potrebujete, so odvisne od vrste raka, ki ga imate, ali se je razširil in kje ter ali imate druge zdravstvene težave.
Če se kemoterapija uporablja skupaj z drugimi načini zdravljenja, lahko:
Kemoterapija ne ubije le hitro rastočih rakavih celic, temveč tudi ubije ali upočasni rast zdravih celic, ki hitro rastejo in se delijo. Primeri so celice, ki obložijo usta in črevesje, in tiste, ki povzročajo rast las. Poškodba zdravih celic lahko povzroči neželene učinke, kot so rane v ustih, slabost in izpadanje las. Po končani kemoterapiji se neželeni učinki pogosto izboljšajo ali izginejo.
Najpogostejši neželeni učinek je utrujenost, ki se počuti izčrpana in obrabljena. Na utrujenost se lahko pripravite tako:
Obstaja veliko načinov, kako lahko pomagate pri obvladovanju neželenih učinkov kemoterapije. Za več informacij glejte poglavje o neželenih učinkih.
Stroški kemoterapije so odvisni od:
Pogovorite se s svojo zdravstveno zavarovalnico o tem, katere storitve bo plačala. Večina zavarovalnih načrtov plačuje kemoterapijo. Če želite izvedeti več, se pogovorite s poslovno pisarno, kamor se odpravljate na zdravljenje.
Kemoterapija se lahko daje na več načinov. Nekateri pogosti načini vključujejo:
Kemoterapija se pogosto daje skozi tanko iglo, ki jo položite v veno na roki ali spodnjem delu roke. Medicinska sestra bo iglo vstavila na začetku vsakega zdravljenja in jo po koncu zdravljenja odstranila. IV kemoterapija se lahko daje tudi skozi katetre ali vrata, včasih s pomočjo črpalke.
Obstaja veliko različnih zdravil za kemoterapijo. Kateri so vključeni v vaš načrt zdravljenja, je odvisno predvsem od:
Kemoterapijo lahko prejmete med bivanjem v bolnišnici, doma ali ambulantno v zdravniški ordinaciji, kliniki ali bolnišnici. Ambulantno pomeni, da ne ostanete čez noč. Ne glede na to, kam se odpravite na kemoterapijo, bosta zdravnik in medicinska sestra opazovala neželene učinke in vam pomagala pri njihovem obvladovanju. Za več informacij o neželenih učinkih in kako jih obvladovati, glejte poglavje o neželenih učinkih.
Načrti zdravljenja kemoterapije se zelo razlikujejo. Kako pogosto in kako dolgo dobivate kemoterapijo, je odvisno od:
Kemoterapijo lahko prejemate v ciklih. Cikel je obdobje kemoterapije, ki mu sledi obdobje počitka. Na primer, morda boste prejemali kemoterapijo vsak dan 1 teden, nato 3 tedne brez kemoterapije. Ti 4 tedni sestavljajo en cikel. Obdobje počitka daje telesu priložnost, da si opomore in gradi nove zdrave celice.
Najbolje je, da zdravljenja s kemoterapijo ne izpustite. Včasih pa vam lahko zdravnik spremeni urnik kemoterapije, če imate določene neželene učinke. V tem primeru vam bo zdravnik ali medicinska sestra razložil, kaj storiti in kdaj spet začeti zdravljenje.
Kemoterapija vpliva na ljudi na različne načine. Kako se počutite, je odvisno od:
Ker so vsi različni in se ljudje na kemoterapijo odzivajo na različne načine, zdravnik in medicinske sestre ne morejo zagotovo vedeti, kako se boste počutili med kemoterapijo.
Pogosto boste obiskali svojega zdravnika. Med temi obiski vas bo vprašala, kako se počutite, opravila fizični pregled in naročila zdravstvene preiskave in preglede. Preskusi lahko vključujejo krvne preiskave. Pregledi lahko vključujejo preglede MRI, CT ali PET.
Na podlagi neželenih učinkov ne morete ugotoviti, ali kemoterapija deluje. Nekateri menijo, da hudi neželeni učinki pomenijo, da kemoterapija deluje dobro ali da nobeni neželeni učinki ne pomenijo, da kemoterapija ne deluje. Resnica je, da neželeni učinki nimajo nič skupnega s tem, kako dobro se kemoterapija bori proti raku.
Kemoterapija lahko poškoduje zdrave celice, ki obdajajo usta in črevesje, in povzroči težave s prehranjevanjem. Povejte svojemu zdravniku ali medicinski sestri, če imate težave s prehranjevanjem med kemoterapijo. Morda vam bo v pomoč tudi pogovor z dietetikom. Za več informacij o obvladovanju težav s prehranjevanjem glejte brošuro Eating Hints ali poglavje o neželenih učinkih.
Mnogi ljudje lahko med kemoterapijo delajo, če svoj urnik dela uskladijo s svojim počutjem. Ali lahko delate ali ne, je lahko odvisno od tega, kakšno službo imate. Če vam služba dopušča, boste morda želeli preveriti, ali lahko ob dnevih, ko se ne počutite, delate s krajšim delovnim časom ali od doma.
Številni delodajalci morajo po zakonu spremeniti vaš urnik dela, da bodo ustrezali vašim potrebam med zdravljenjem raka. Pogovorite se z delodajalcem o načinih prilagajanja dela med kemoterapijo. Več o teh zakonih lahko izveste v pogovoru s socialno delavko.
Kako načrtujete kemoterapijo, je odvisno od zdravil, ki jih boste prejemali, in od tega, kako jih boste dobili. Zdravnik vam bo dal podrobna navodila za pripravo na zdravljenje s kemoterapijo. Potrebovali bi:
Do intravenske kemoterapije dajte sistem kirurško vsaditi. Zdravnik vam bo morda predpisal cev, kot je kateter, vrata ali črpalka, če jemljete kemoterapijo intravensko v veni. Kateter ali druga naprava, ki je običajno v prsih, se kirurško vstavi v veliko veno. Preko sistema se lahko dajejo kemoterapevtska zdravila.
Da bi zagotovili, da je telo sposobno za kemoterapijo, opravite teste in postopke. Krvne preiskave za preverjanje delovanja ledvic in jeter ter preiskave srca za preverjanje zdravja srca bodo odločile, ali je telo pripravljeno za začetek kemoterapije. Zdravnik lahko zdravljenje odloži, če obstaja težava, ali pa izbere drugo kemoterapevtsko zdravilo in odmerek, ki je za vas varnejši.
Obiščite zobozdravnika. Zdravnik vam bo morda priporočil, da vam zobozdravnik pregleda znake okužbe. Zdravljenje obstoječih okužb lahko zmanjša tveganje za zaplete med zdravljenjem s kemoterapijo, saj lahko nekatere kemoterapije zmanjšajo sposobnost vašega telesa za boj proti okužbam.
Za neželene učinke načrtujte ustrezno. Povejte svojemu zdravniku, katere neželene učinke lahko pričakujete, in pripravite ustrezne pripravke pred in po kemoterapiji. Na primer, morda boste želeli raziskati možnosti za shranjevanje sperme ali jajčec za potencialno uporabo, če lahko zdravljenje s kemoterapijo povzroči neplodnost. Če bo kemoterapija povzročila izpadanje las, razmislite o načrtovanju pokrivanja glave.
Naj vas družinski član ali prijatelj pelje na prvo zdravljenje. Mnogi posamezniki bodo sami odpotovali na kemoterapijo in z nje. Vendar lahko ugotovite, da vas zdravilo prvič utrudi ali povzroči druge neželene učinke, ki otežujejo vožnjo.
Načrtujte načrte za podporo doma in v službi. V ambulanti se izvaja večina kemoterapij, kar zagotavlja, da lahko večina posameznikov med kemoterapijo še naprej dela in opravlja svoje običajne dejavnosti. Na splošno vam bo zdravnik povedal, koliko bo kemoterapija vplivala na vaše vsakodnevno vedenje, vendar je težko natančno napovedati, kako se boste počutili.
Vprašajte svojega zdravnika, če boste po zdravljenju potrebovali prosti čas ali podporo v svoji hiši. Za informacije o zdravljenju s kemoterapijo se posvetujte s svojim zdravnikom, da boste lahko oblikovali načrte za delo, otroke, hišne ljubljenčke ali druge obveznosti.
Naj vas družinski član ali prijatelj pelje na prvo zdravljenje. Mnogi posamezniki bodo sami odpotovali na kemoterapijo in z nje. Vendar lahko ugotovite, da vas zdravilo prvič utrudi ali povzroči druge neželene učinke, ki otežujejo vožnjo.
Zdravila za kemoterapijo lahko dajemo na več načinov, vključno z:
Infuzije kemoterapije: Zelo pogosto se kemoterapija ponuja kot injekcija v veno (intravensko). Zdravila lahko dobite tako, da iglo vstavite v veno na roki ali v sistem prsnih ven.
Tablete za kemoterapijo: Možno je jemati določena zdravila za kemoterapijo v obliki tablet ali kapsul.
Posnetki za kemoterapijo: Zdravila za kemoterapijo je mogoče dajati z iglo, tako kot bi si lahko priskrbeli strel.
Kreme za kemoterapijo: Za zdravljenje nekaterih oblik kožnega raka se na kožo lahko nanesejo kreme ali geli, ki vsebujejo kemoterapevtska zdravila.
Zdravila za kemoterapijo se uporabljajo pri zdravljenju enega dela telesa. Zdravila za kemoterapijo je mogoče poslati neposredno na en del telesa. Zdravila za kemoterapijo lahko dajemo neposredno v trebuh (intraperitonealna kemoterapija), prsno votlino (intraplevralna kemoterapija) ali centralni živčni sistem, na primer (intratekalna kemoterapija).
Neželeni učinki, ki postanejo opazni šele mesece ali leta po zdravljenju, lahko povzročijo tudi kemoterapevtska zdravila. Pozni neželeni učinki so odvisni od kemoterapevtskega zdravila, vendar lahko vključujejo:
Sredstva za alkiliranje
Bifunkcionalni alkilatorji
ciklofosfamid
Mekloretamin
Klorambucil
Melphalan
Monofunkcionalni alkilatorji
Dakarbazin
Nitrosuree
Temozolomid
Antraciklini
Daunorubicin
Doksorubicin
Epirubicin
idarubicin
Mitoksantron
Valrubicin
Motilci citoskeleta (taksani)
paklitaksel
Docetaksel
Abraxane
Taxotere
Epotiloni
Inhibitorji histonske deacetilaze
Vorinostat
romidepsin
Inhibitorji topoizomeraze I
Irinotekan
Topotekan
Zaviralci topoizomeraze II
Etopozid
Tenipozid
Taflupozid
Zaviralci kinaze
Bortezomib
Erlotinib
Gefitinib
Imatinib
vemurafenib
vismodegib
Analogi nukleotidov in analogi predhodnikov
Azacitidin
Azatioprin
Kapecitabin
Citarabin
Doksifluridin
Fluorouracil
Gemcitabin
Hidroksiurea
Merkaptopurin
Metotreksat
Tioguanin (prej tioguanin)
Peptidni antibiotiki
Bleomicin
Aktinomicin
Sredstva na osnovi platine
Karboplatin
Cisplatin
Oxaliplatin
Retinoidi
tretinoin
Vzel sem alitretinoin
Beksaroten
Vinka alkaloidi in derivati
Vinblastin
Vincristin
Vindesine
Vinorelbin