Coronavirus og kreft
Hva er et koronavirus eller COVID-19?
Coronaviruses are a large family of viruses that are common in people and many different species of animals. CDC is responding to an outbreak of respiratory disease caused by a novel (new) coronavirus that was first detected in China and has now been detected in the United States and many other countries. The virus has been named SARS-CoV-2, and the disease it causes has been named coronavirus disease 2019, which is abbreviated COVID-19.
Hvis jeg har kreft, har jeg høyere risiko for å få eller dø av COVID-19?
Noen typer kreft og behandlinger som kjemoterapi kan svekke immunforsvaret ditt og kan øke risikoen for enhver infeksjon, inkludert SARS-CoV-2, viruset som forårsaker COVID-19. Under kjemoterapi vil det være tider i behandlingssyklusen når du har økt risiko for infeksjon.
Voksne og barn med alvorlige kroniske helsetilstander, inkludert kreft, har høyere risiko for å utvikle mer alvorlige komplikasjoner fra smittsomme sykdommer som COVID-19.
Hvis jeg har kreft, hvordan kan jeg beskytte meg?
US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) anbefaler hverdagsforebyggende tiltak for å forhindre spredning av luftveisinfeksjoner, inkludert:
- Unngå store sosiale sammenkomster og nær kontakt med syke mennesker
- Unngå unødvendig kontakt mellom mennesker, for eksempel håndtrykk
- Unngå å berøre øynene, nesen og munnen
- Vask hendene ofte med såpe og vann i minst 20 sekunder, spesielt etter at du har gått på do; før måltidet; etter å ha blåst nesen, hostet eller nyset og før og etter å ha kommet i kontakt med andre
- Få en influensavaksine
Vi anbefaler ytterligere tiltak for å holde folk i høy risiko for å utvikle alvorlige komplikasjoner fra COVID-19 sunne i tilfelle COVID-19-utbrudd i samfunnet ditt, inkludert:
- Hold deg hjemme så mye som mulig
- Sørg for at du har tilgang til flere ukers medisiner og forsyninger i tilfelle du trenger å være hjemme i lengre perioder
- Når du går ut offentlig, unngå folkemengder
- Unngå reiser med cruiseskip og uvesentlig flyreise
Hva skal jeg gjøre med å få behandling?
Hvis du får behandling for kreft, kan du ringe helsepersonell før du går til neste behandlingsavtale og følge veiledningen. Ettersom helsevesenet tilpasser aktivitetene sine for å adressere COVID-19, kan leger som behandler kreftpasienter også måtte endre seg når og hvordan kreftbehandling og oppfølgingsbesøk gjennomføres. Risikoen for å gå glipp av kreftbehandling eller medisinsk avtale må avveies mot muligheten for å utsette en pasient for infeksjon.
Some cancer treatments can be safely delayed, while others cannot. Some routine follow-up visits may be safely delayed or conducted through telemedicine. If you take oral kreft drugs, you may be able to have prescribed treatments sent directly to you, so you don’t have to go to a pharmacy. A hospital or other medical facility may ask you to go to a specific clinic, away from those treating people sick with coronavirus.
Coronavirus-situasjonen endrer seg daglig, med stater og byer som gjør endringer i hvordan de håndterer karantene og kritisk helsehjelp, så ta kontakt med leverandøren din etter behov.
Hva skal jeg gjøre hvis jeg har symptomer på en infeksjon?
Ring helsepersonell hvis du tror du har blitt utsatt for COVID-19 og har symptomer på en infeksjon.
