ຊຽງໄຮ, ຈີນ ແລະ CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS, ສະຫະລັດ, ວັນທີ 27 ຕຸລາ 2022 – JW Therapeutics (HKEX: 2126), ບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບທີ່ເປັນເອກະລາດ ແລະ ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ໂດຍສຸມໃສ່ການພັດທະນາ, ຜະລິດ, ແລະ ການຄ້າຜະລິດຕະພັນບຳບັດດ້ວຍພູມຄຸ້ມກັນໃນຈຸລັງ, ແລະ 2seventy. ຊີວະພາບ (NASDAQ: TSVT)ໃນມື້ນີ້, ບໍລິສັດການປິ່ນປົວຈຸລັງ immuno-oncology ຊັ້ນນໍາ, ໄດ້ປະກາດພັນທະມິດຍຸດທະສາດເພື່ອສ້າງຕັ້ງແພລະຕະຟອມການພັດທະນາການປິ່ນປົວຈຸລັງການແປພາສາແລະທາງດ້ານການຊ່ວຍທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຄົ້ນຫາຢ່າງໄວວາ. T cell ການປິ່ນປົວດ້ວຍພູມຕ້ານທານ ຜະລິດຕະພັນຂອງຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ຮົງກົງ (ຈີນ), ແລະ Macao (ຈີນ).
The initial focus of the collaboration is 2seventy’s MAGE-A4 TCR program in solid tumors, which is being developed as part of a collaboration with Regeneron. MAGE-A4 is a member of the MAGE family of cancer-testis antigens expressed in a number of solid tumor types. The program is designed to develop ການປິ່ນປົວດ້ວຍຕົວຮັບ T cell (TCR). ສໍາລັບການປິ່ນປົວຂອງເນື້ອງອກແຂງໃນທາງບວກ MAGE-A4.
ທ່ານອາດຈະຢາກອ່ານ: ການປິ່ນປົວດ້ວຍ Car T-Cell ໃນປະເທດຈີນ
“We are delighted to work with 2Seventy bio to jointly develop the MAGE-A4 TCR program and potentially other assets in China,” said Dr. Mark J. Gilbert, Chief Medical Officer of JW Therapeutics. “2Seventy is a top-tier cell therapy company with advanced technologies and a highly experienced team. This alliance will further leverage our world-class integrated capabilities, including translational research and clinical development, and we look forward to accelerating the development of more cell immunotherapy products with breakthrough therapeutic value to serve more patients with cancer in China and potentially worldwide.”
“The true patient benefit of this collaboration lies in the ability to establish additional capabilities to rapidly test, learn, and progress our innovative cell therapy programs,” said Steve Bernstein, chief medical officer, 2Seventy bio. “JW Therapeutics possesses extensive understanding of the unmet medical needs of the population and the regulatory affairs process in China, as well as the clinical development pathways. The opportunity to bring together our distinctive areas of experience to create a differentiated platform supports our goal of bringing new therapies to patients as quickly as possible.”
ທ່ານອາດຈະຢາກອ່ານ: ຄ່າປິ່ນປົວດ້ວຍ CAR T-Cell ໃນປະເທດຈີນ
ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງສັນຍາ, 2seventy ຈະໃຫ້ໃບອະນຸຍາດ JW Therapeutics ສໍາລັບການປິ່ນປົວຈຸລັງ MAGE-A4 ໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຈີນ, ຮົງກົງ (ຈີນ), ແລະ Macao (ຈີນ). JW Therapeutics ຈະຮັບຜິດຊອບການພັດທະນາ, ການຜະລິດ, ແລະການຄ້າພາຍໃນປະເທດຈີນ. 2seventy ມີສິດໄດ້ຮັບຈຸດສໍາຄັນແລະຄ່າພາກຫຼວງກ່ຽວກັບລາຍຮັບຜະລິດຕະພັນໃນປະເທດຈີນ. ນອກຈາກນັ້ນ, 2seventy ອາດຈະນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການຊ່ວຍເບື້ອງຕົ້ນທີ່ສ້າງຂຶ້ນພາຍໃຕ້ການຮ່ວມມືເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການພັດທະນາໃນຂົງເຂດອື່ນໆ. ການປິດການເຮັດທຸລະກໍາຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ການອະນຸມັດຈາກຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງ JW Therapeutics ແລະເງື່ອນໄຂການປິດຕາມປະເພນີອື່ນໆ.
ກ່ຽວກັບໂຄງການ MAGE-A4
MAGE-A4 ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວ MAGE ຂອງມະເຮັງ-testis antigens ສະແດງອອກໃນຈໍານວນຂອງເນື້ອງອກແຂງ. ໂຄງການຂອງພວກເຮົາໃຊ້ TCR ທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງທີ່ຄົ້ນພົບໃນການຮ່ວມມື MediGene ຂອງພວກເຮົາ
ທີ່ຮັບຮູ້ HLA-presented MAGE-A4 peptides ແລະເສີມຂະຫຍາຍປະສິດທິພາບຂອງຈຸລັງ T re-directed ເຫຼົ່ານີ້ໂດຍໃຊ້ເທກໂນໂລຍີ receptor CTBR12 TGF-beta "flip" ຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງປ່ຽນຜົນກະທົບທາງພູມຕ້ານທານຂອງ TGF-beta ເປັນສັນຍານກະຕຸ້ນສໍາລັບ T cells. . Regeneron ແລະ 2seventy bio ກໍາລັງຮ່ວມມືກັນພັດທະນາໂຄງການພາຍໃຕ້ການຮ່ວມມືຂອງພວກເຂົາທີ່ເຂົ້າມາໃນປີ 2018.
ທ່ານອາດຈະຢາກອ່ານ: ການປິ່ນປົວ CAR T-Cell ສໍາລັບ myeloma ຫຼາຍໃນປະເທດຈີນ
ກ່ຽວກັບ JW Therapeutics
JW Therapeutics (HKEX: 2126) ເປັນບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຊີຊີວະພາບທີ່ເປັນເອກະລາດ ແລະ ເປັນນະວັດຕະກໍາທີ່ສຸມໃສ່ການພັດທະນາ, ການຜະລິດ, ການຜະລິດ ແລະ ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນ immunotherapy ເຊນ, ແລະມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເປັນຜູ້ນໍານະວັດກໍາໃນ immunotherapy ເຊນ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2016, JW Therapeutics ໄດ້ສ້າງແພລະຕະຟອມລະດັບໂລກສໍາລັບການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນໃນການປິ່ນປົວດ້ວຍພູມຕ້ານທານຂອງເຊນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທໍ່ຜະລິດຕະພັນທີ່ກວມເອົາທັງໂຣກມະເລັງ hematologic ແລະເນື້ອງອກແຂງ. JW Therapeutics ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະນໍາເອົາຄວາມກ້າວຫນ້າແລະຜະລິດຕະພັນການປິ່ນປົວດ້ວຍຈຸລັງທີ່ມີຄຸນນະພາບແລະຄວາມຫວັງໃນການປິ່ນປົວຄົນເຈັບໃນປະເທດຈີນແລະທົ່ວໂລກ, ແລະນໍາພາການພັດທະນາທີ່ມີສຸຂະພາບດີແລະມາດຕະຖານ. ການປິ່ນປົວດ້ວຍພູມຕ້ານທານໂທລະສັບມືຖືຂອງຈີນ ອຸດສາຫະກໍາ.
ກ່ຽວກັບ 2Seventy bio
ຊື່ຂອງພວກເຮົາ, 2seventy bio, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາເຮັດສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ - TIME. ມະເຮັງຈະໝົດເວລາອອກໄປ, ແລະເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຮັດວຽກໃນຄວາມໄວສູງສຸດໃນການແປຄວາມຄິດຂອງມະນຸດໄປສູ່ການກະທຳ—270 ໄມລ໌ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ—ເພື່ອໃຫ້ຄົນທີ່ພວກເຮົາຮັບໃຊ້ເວລາຫຼາຍຂຶ້ນ. ພວກເຮົາກຳລັງສ້າງບໍລິສັດປິ່ນປົວດ້ວຍຈຸລັງ immuno-oncology ຊັ້ນນຳ, ສຸມໃສ່ການຄົ້ນພົບ ແລະ ພັດທະນາການປິ່ນປົວໃໝ່ທີ່ລົບກວນພູມສັນຖານການປິ່ນປົວມະເຮັງຢ່າງແທ້ຈິງ.
ດ້ວຍຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການຕອບສະຫນອງພູມຕ້ານທານຂອງຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດຕໍ່ຈຸລັງ tumor ແລະວິທີການແປການປິ່ນປົວດ້ວຍເຊນໄປສູ່ການປະຕິບັດ, ພວກເຮົາກໍາລັງນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ນີ້ເພື່ອສະຫນອງການປິ່ນປົວຈຸລັງລຸ້ນຕໍ່ໄປທີ່ສຸມໃສ່ການແຜ່ຫຼາຍຂອງ malignancies hematologic, ລວມທັງຄັ້ງທໍາອິດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ FDA. ການປິ່ນປົວ CAR T cell ສໍາລັບ myeloma ຫຼາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ tumors ແຂງ. ການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາຂອງພວກເຮົາແມ່ນສຸມໃສ່ການສະຫນອງການປິ່ນປົວທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍເປົ້າຫມາຍຂອງ "ການຄິດ" ທີ່ສະຫລາດແລະໄວກວ່າພະຍາດ. ສິ່ງສໍາຄັນ, ພວກເຮົາຍັງຄົງສຸມໃສ່ການບັນລຸເປົ້າຫມາຍເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການຍຶດຫມັ້ນຢູ່ກັບ "ເປັນຫຍັງ" ຂອງພວກເຮົາແລະຮັກສາປະຊາຊົນແລະວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນໃຈທຸກໆມື້.
ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າຂອງ JW Therapeutics
The forward-looking statements are based on the management’s expectations and beliefs and are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described. Significant risks and uncertainties, include those discussed below and more fully described in Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX) reports filed by the company. Unless otherwise noted, the company is providing this information as of the date it publicized, and expressly disclaims any duty to update the information contained in the issues and relevant information, or provide any explanation.
ທ່ານອາດຈະຢາກອ່ານ: FUCASO ສໍາລັບການປິ່ນປົວ myeloma ຫຼາຍ
ຂໍ້ຄວນລະວັງກ່ຽວກັບຄຳຖະແຫຼງທີ່ເບິ່ງໄປຂ້າງໜ້າຂອງ 2seventy bio
ການປ່ອຍສະບັບນີ້ປະກອບດ້ວຍ "ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ" ພາຍໃນຄວາມຫມາຍຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປະຕິຮູບການດໍາເນີນຄະດີຫຼັກຊັບເອກະຊົນຂອງ 1995. ຄໍາຖະແຫຼງເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່: ຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບແຜນການ, ຍຸດທະສາດ, ໄລຍະເວລາແລະຄວາມຄາດຫວັງຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບການພັດທະນາ, ການຜະລິດຫຼື. ການຂາຍຜູ້ສະຫມັກຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ, ລວມທັງຜົນໄດ້ຮັບແລະເວລາທີ່ຄາດວ່າຈະມີການທົດລອງທາງດ້ານການຊ່ວຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະວາງແຜນສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໃນປະເທດຈີນແລະຄວາມໄວທີ່ພວກເຮົາສາມາດນໍາຜູ້ສະຫມັກເຫຼົ່ານັ້ນເຂົ້າມາ. ການທົດລອງທາງດ້ານການຊ່ວຍ; statements about the efficacy and perceived therapeutic benefits of our product candidates and the potential indications, market opportunities and demand therefor; statements about the strategic plans for 2seventy bio and potential corporate development opportunities; statements regarding the company’s financial condition, and other future financial results; and statements about our ability to execute our strategic priorities.
Any forward-looking statements in this press release are based on management’s current expectations and beliefs and are subject to a number of risks, uncertainties and important factors that may cause actual events or results to differ materially from those expressed or implied by any forward-looking statements contained in this press release, including, without limitation; the risk that our plans with respect to the preclinical and clinical development and regulatory approval of our product candidates may not be successfully achieved on the planned timeline, or at all.
For a discussion of other risks and uncertainties, and other important factors, any of which could cause our actual results to differ from those contained in the forward-looking statements, see the section entitled “Risk Factors” in our annual report on Form 10-K for the year ended December 31, 2021, as supplemented and/or modified by our most recent Quarterly Report on Form 10-Q and any other filings that we have made or will make with the Securities and Exchange Commission in the future.
All information in this press release is as of the date of the release, and 2seventy bio undertakes no duty to update this information unless required by law.
