Ο καρκίνος του παγκρέατος μπορεί να εισβάλει και να πιέσει νεύρα κοντά στο πάγκρεας, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει κοιλιακό ή πόνο στην πλάτη σε ασθενείς με καρκίνο του παγκρέατος. Οι ειδικοί στον πόνο μπορούν να βοηθήσουν στην ανάπτυξη σχεδίων ανακούφισης από τον πόνο.
Για τους περισσότερους ασθενείς, η μορφίνη ή παρόμοια φάρμακα (οπιοειδή) μπορούν να βοηθήσουν στον έλεγχο του πόνου. Αλλά πολλοί άνθρωποι ανησυχούν ότι αυτά τα φάρμακα θα είναι εθιστικά, αλλά μελέτες έχουν δείξει ότι εάν οι ασθενείς λάβουν τις δόσεις που συνταγογραφούνται από τους γιατρούς, τότε η πιθανότητα να εθιστούν ασθενείς σε αυτό το φάρμακο είναι εξαιρετικά χαμηλή.
Τα αναλγητικά φάρμακα είναι καλύτερα όταν λαμβάνονται τακτικά, αλλά είναι λιγότερο αποτελεσματικά εάν χρησιμοποιούνται μόνο όταν ο πόνος είναι έντονος. Αρκετές μορφίνες μακράς δράσης και άλλα οπιοειδή είναι σε μορφή χαπιού και πρέπει να λαμβάνονται μόνο μία ή δύο φορές την ημέρα. Υπάρχει επίσης ένα φάρμακο μακράς δράσης φαιντανύλη, το οποίο χρησιμοποιείται ως έμπλαστρο κάθε 3 ημέρες. Οι συχνές παρενέργειες αυτών των φαρμάκων είναι η ναυτία και η υπνηλία, που τείνουν να βελτιώνονται με την πάροδο του χρόνου. Η δυσκοιλιότητα είναι μια κοινή παρενέργεια και οι περισσότεροι ασθενείς πρέπει να λαμβάνουν καθαρτικά κάθε μέρα.
Επιπλέον, ο γιατρός μπορεί να μπλοκάρει τα νεύρα κοντά στο πάγκρεας χρησιμοποιώντας αναισθητικά ή φάρμακα που βλάπτουν τα νεύρα. Αυτή η διαδικασία επιτυγχάνεται περνώντας τη βελόνα μέσα από το δέρμα ή χρησιμοποιώντας ένα ενδοσκόπιο (ένας μακρύς, μαλακός σωλήνας που διατρέχει το λαιμό μέσω του στομάχου). Επιπλέον, η χρήση χημειοθεραπείας ή/και ακτινοθεραπείας μπορεί να μειώσει τον πόνο μειώνοντας το μέγεθος του όγκου.